[Куплет 1]:
Где-то за морем, далёко от меня,
Где-то село родное – там моя Сербия,
Где-то село родное – там моя Сербия,
[Куплет 2]:
Где-то за морем, лимоны где цветут,
Предали войско сербов, выгнав в последний путь,
Предали войско сербов, выгнав в последний путь,
[Припев]:
«Снова уносится прочь эта проклятая ночь –
Ночь, когда миленький мой встретил кровавый тот бой.»
[Куплет 3]:
Где-то за морем, где мак среди долин,
Там свою жизнь отдали вместе отец и сын.
Там свою жизнь отдали вместе отец и сын.
[Куплет 4]:
Где-то за морем, Морава где течёт,
Там я оставил славу, веру, любовь и почёт.
Там я оставил славу, веру, любовь и почёт.
[Припев]:
«Снова уносится прочь эта проклятая ночь –
Ночь, когда миленький мой встретил кровавый тот бой.»
[Куплет 5]:
Там, на Дунае, где гордый Вельков град,
Пепел остался от церкви там, где венчался солдат.
Пепел остался от церкви там, где венчался солдат.
[Концовка]:
Здесь, на чужбине, на Корфу умер я,
Эхо звучит поныне «Живи, моя Сербия!»
Эхо звучит поныне «Живи, моя Сербия!»