Manchester et Liverpool, je me revois flânant le long des rues
Au milieu de cette foule parmi ces milliers d'inconnus
Manchester et Liverpool, je m'en allais dans tous les coins perdus
En cherchant ce bel amour que, près de toi, j'avais perdu
Je t'aime, je t'aime; que j'aime ta voix
Qui me disait: je t'aime, je t'aime"
Et moi, j'y croyais tant et plus
Manchester a des murs tristes et Liverpool vient pleurer sur la mer
Je ne sais plus si j'existe; les bateaux blancs craignent l'hiver
Manchester est sous la pluie et Liverpool ne se retrouve plus
Dans la brume d'aujourd'hui, l'amour, lui aussi, s'est perdu
Je t'aime, je t'aime; que j'aime ta voix
Qui me disait: je t'aime, je t'aime"
Et moi, j'y croyais tant et plus
Manchester and Liverpool, Lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah
Lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah Lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah
Lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah Lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah
Lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah, lah Lah, lah, lah, lah, lah, lah,