Вступление
[Verse 1]
Buddhi aamar shaaniye newa, kichhui drishti eraay na
edik-odik beraay tobu bhuler paara beraay na...
Buddhi aamar shaaniye newa...
[Verse 2]
Darjeeling'e, Rajasthane, gondogole Gangtok'e
khunkharapi, murti churi, lobhir laala lokloke,
[Chorus]
Golpe aami bhaaloi chhilam,
Grishmo-borsha-shorot-sheet,
aamar golpo shonge niye chole gelen Satyajit...
[Verse 3]
Topesh aamar shongee chhilo, shongee chhilen Lalmohan
boyosh ektu baarti holeo kom chhilona taatka mon...
Topesh aamar shongee chhilo...
Unter pithe showaar hoye nastanabud holen khub
Lalmohaner kolomkhana onek likheo ekhon chup
[Chorus]
Golpe tini bhaaloi chhilen
grishmo-borsha-shorot-sheet
Jotayu'ke shonge niye chole gelen Satyajit...
Buddhi aamar shaaniye newa...
[Bridge]
Onek dyakha, onek jaana, onek kichhu koraar por
smritir modhye thomke thaka aamar pokkhe koshtokor...
Lalmohan aar Topshe'taaro ek'ee dosha dekhte paai
ichchhe kore shobaai mile notun kichhu korte jaai-
[Chorus]
Tokhon aabar golpo hobe
rohoshyotei bhor kore
chhutbe aabar kolpona'ta
Satyajiter poth dhore...
Buddhi aamar shaaniye newa...