Мы проведем с тобою чудный вечер и чудную ночь,
и это будет наш последний вечер, последняя ночь.
Так суждено. Не прекословь Судьбе
и помни: я всегда помню о тебе, о тебе.
Ведь мы родимся на страданье ,
чтобы, как искры стремиться ввысь.
И посредине мироздания
мы, как искры, зажглись.
О, это был миг, что проживет в веках.
Но вот в последний раз я в твоих сгораю руках.
И снова, и снова, и снова я не могу промолвить - «прощай».
Ветер ломает кленам ветви, и крылья улетающих стай
вдруг так сверкают в закатных лучах, в закатных лучах.
Нам остается лишь поцеловаться и промолчать.
О, как не хочется мне, нежный мой, ранить сердце твое.
Но между нами встала воля неба. Не быть нам вдвоем.
Век нашей любви короче дня мотылька,
и вот в последний раз я в твоих сгораю руках.
Мы проведем с тобою чудный вечер и чудную ночь.
И это будет наш последний вечер, последняя ночь.
Так суждено. Не прекословь Судьбе,
и помни: я всегда помню о тебе, о тебе.