Как городов на свете много,
Но самый лучший, без прикрас,
Лежит в отрогах гор высоко
Зелёный город Шахрисабз.
Припев:
Шахрисабз, Шахрисабз наполнен радостью и светом,
Шахрисабз, Шахрисабз, тебе пою я песню эту.
Шахрисабз, Шахрисабз наполнен радостью и светом,
Шахрисабз, Шахрисабз, тебе пою я песню эту,
Тебе пою я песню эту.
Ты слыл жемчужиной Востока,
Ты Меккой был для мудрецов,
И слава о тебе далёко
Стрелой неслась быстрей гонцов.
припев
Богат коврами, хлопком, хлебом
Цветущий край, зелёный град.
Друзья, кто в Шахрисабзе не был,
Мы просим в гости, мархамат!
припев (x2)