Принц Арджуна с войском шёл
На поле Курукшетра
На великий бой.
Колесницы и слоны,
Украшенные щедро,
Шли за строем строй.
Кришна тут и говорит:
— Посмотри, Арджуна!
Ом Шри Рам, Джай Рам Джай Джа Рам,
Ом Шри Рам, Джай Рам Джай Джа Рам,
Что непостоянней,
Чем плоды деяний?
Шри Рам, Джай Рам Джай Джа Рам.
Как колодец без воды,
Так ни к чему и Веды
Без служения.
Следуй дхарме, только знай,
Что хуже нет победы,
Чем в сражении.
Отрешившись от вещей,
Суть вещей узнаешь.
Ом Шри Рам, Джай Рам Джай Джа Рам,
Ом Шри Рам, Джай Рам Джай Джа Рам,
Нет причин и следствий,
Нету зла и бедствий.
Шри Рам, Джай Рам Джай Джа Рам.
Так и шли они всю ночь,
А в зареве рассвета
Увидали вмиг,
Как красиво расцветает
В поле Курукшетра
Белый базилик.
Стали петь и танцевать,
Бога прославляя.
Ом Шри Рам, Джай Рам Джай Джа Рам,
Ом Шри Рам, Джай Рам Джай Джа Рам,
Миром правит благость,
Красота и радость.
Шри Рам, Джай Рам Джай Джа Рам.