[Вступление]:/*Омар Отаров - Къарачай*/ | | |
| | | |
| | |
[Куплет]:
Кёкге термилиб ёсген наратла,
Джашил чепкенли табигъат,
Ата Джуртуму сейир хапары
Саулай дуниягъа айтылад!
Ата Джуртуму сейир хапары
Саулай дуниягъа айтылад!
[Куплет 2]:
Атам, анам да сенсе, Къарачай!
Кириш тутушуб тауларынг,
Юйюм, кюнюм да сенсе, Къарачай!
Эриб кетгинчи бузларынг.
Юйюм, кюнюм да сенсе, Къарачай!
Эриб кетгинчи бузларынг.
[Проигрыш]:/*Где берут начало реки*/ | | |
|
[Куплет]:
Минги Тауну тёгерегин, этеклерин толтура,
Орналгъанды эки тау халкъ, кюнден кюнге кёб бола,
Кёбню кёрген къартларыны оноууна бой сала,
Бири бирине къонакъгъа бара, тартыб алыб къой соя.
[Припев]:
Где берут начало реки,
Где снега не растают во веки
И под взором седого Эльбруса
Основался мой народ.
Здесь горянки чернооки,
И шум Кубани очень звонкий,
И все народы большого Кавказа
К миру наш народ зовёт.
И карачаевцы, и балкарцы -
Одной матери близнецы,
В горе и в радости всегда мы вместе,
И жили так у нас отцы.
Нас только Эльбрус разделяет,
Больше нет границы.
Великодушны, гостеприимны
И нет у братьев разницы
[Проигрыш]:/*Альберт Узденов - Къарт атамы осияты*/ | | |
[Куплет]:
Чууакъ кёкден кёлек тигиб кийсенг да,
Джулдузладан тюйме этиб тиксенг да,
Сен ыйлыкъма атанг кийген кийимге,
Къапталында аны халы тюймеге!
Сен ыйлыкъма атанг кийген кийимге,
Къапталында аны халы тюймеге!
Туудукъларым, сизден ахыр тилегим:
Эки кесек болгъан мени джюрегим -
Бирге болсакъ Къарачайым, Малкъарым,
Къычырырсыз, эшитирча къабырым!
Бирге болсакъ Къарачайым, Малкъарым,
Къычырырсыз, эшитирча къабырым!
[Проигрыш]:/*Ёрюзмек | Нартланы Жыры*/ | | |
|
[Куплеты]:
Схуртук элледен чыгъып барабыз,
Ойра, орира, ой.
Нарт Ёрюзмек а аллыбыздады,
Ойра, орира, ой.
Аны жюреги - къаныбыздады,
Ойра, орира, ой.
Аны ёхгемлиги - барыбыздады,
Ойра, орира, ой.
Къарлы таулагъа биз терк жетерикбиз,
Ойра, орира, ой.
Доммайла къырып, биз келтирликбиз,
Ойра, орира, ой.
Уллу Къобандан биз терк ётербиз,
Орира, орира, ой.
Къара Ногъайда чариш этербиз,
Орира, орира, ой.
Нарт атла жерни титиретелле,
Ойра, орира, ой.
Жулдузлу кёкге учуп кетелле,
Ойра, орира, ой.
Элия къанаты башыбыздады,
Ойра, орира, ой.
Нарт жолубузну ол жарытады,
Ойра, орира, ой.
Сарыуек сууну бойнун сакълайды,
Ойра, орира, ой.
Нарт эллерине тамчы таммайды,
Ойра, орира, ой.
Нарт къалаларыбыз ёхтем туралла,
Ойра, орира, ой.
Нарт эллени жаудан сакълайла,
Ойра, орира, ой.
Чууана сыртында садакъ атарбыз,
Ойра, орира, ой.
Итил бойнунда боза тартырбыз,
Ойра, орира, ой.
Ойра, орира, ой.
Ойра, орира, ой.